Во-первых, Китай получил турнирный режим еще в 2016.

Затем появился релиз личной статистики за 2016 год в начале 2017-го.

Потом китайские игроки получили бесплатную чародейскую пыль за покупку комплектов карт из-за законов, регулирующих лутбоксы.

Это произошло вскоре после второй по счету акции с Кадгаром в стране.

Теперь Китай получает одну из самых востребованных функций с момента альфа-теста игры.

Повторы

Клиент повторов для китайских серверов Hearthstone

Вышло дополнительное приложение для компьютера, доступное только игрокам на китайских серверах, которое записывает ваши игры и позволяет пересматривать их внутри приложения. Вы можете делиться повторами с друзьями через уникальный код повтора, а данное приложение даже имеет функцию отслеживания колоды и свою систему рекомендаций.

  • Программа работает только на ПК с ОС Windows. Никаких Mac’ов или мобильных устройств.
  • В списке отображается до 200 повторов.
  • Повторы можно ставить на паузу, перематывать до определенного хода, и в них даже подсвечиваются карты, как во время самой партии.
  • Можно посмотреть повторы конкретной колоды и даже оставить о ней комментарий.
  • В программе есть функция, которая показывает, сколько карт и пыли вам не хватает, чтобы собрать колоду.

Ниже приведены скриншоты, которые предоставил czhihong.

Пресс-релиз программы (перевод)

Хотите улучшить навык игры в Hearthstone? Всегда хотели иметь возможность поделиться захватывающими моментами и искрометными победами в своих играх? Начался бета-тест официального приложения-помощника Hearthstone! Безупречно интегрированный в игру, он может предоставить вам множество актуальных игровых данных.

Кроме отслеживания колод и системы рекомендаций, которые были улучшены и оптимизированы, приложение может автоматически записывать ваши игры!

1. Рекомендации в один клик – узнайте, сколько пыли вам не хватает прямо сейчас

Как только вы зайдете в приложение через главное меню, сразу же можете просмотреть список интересных и сильных колод для всех классов с помощью системы рекомендаций. Система сразу же сообщит, есть ли у вас нужные для этих колод карты, а если их нет – сколько пыли вам требуется.

Как только вы выберете приглянувшуюся колоду – смело нажимайте, чтобы создать ее в своей коллекции. Больше не нужно суетиться в поисках кодов для колод!

2. Не упустите ни одной секунды из ваших игр

Вы только что победили с 1 очком здоровья и очень хотите поделиться этим с кем-нибудь? Официальное приложение-помощник автоматически записывает все ваши игры и сохраняет их в облаке, гарантируя, что ни один момент не будет упущен.

Вам будет доступна возможность просматривать свои игры в режиме зрителя в любое время. Вы также сможете делиться вашими любимыми повторами. С этим приложением любой сможет создавать свои собственные видео, как Trolden!

3. Отслеживание колоды в реальном времени – улучшите свою стратегию

Каждая новая игра в Hearthstone отличается от предыдущей – ваши противники используют разные колоды в каждой партии. «Если ты знаешь себя и знаешь врага, то не подвергнешься опасности и в сотне битв (прим. пер.: цитата Сунь Цзы «Искусство войны»)». Это приложение будет записывать все карты, которые разыграл ваш противник, карты, которые остались у вас в колоде, поможет правильно разгадывать секреты и многое другое.

Скачивайте официальное приложение уже сегодня! Ваша дорога в Легенду никогда не была настолько простой!

Примечание: Данное приложение находится на стадии бета тестирования, относитесь с терпением и пониманием, если столкнетесь с какими-либо багами. Пожалуйста, пишите свои отзывы и отчеты об ошибках на официальных форумах.

Перевел Fitz, отредактировала Leckermaul, оформил Piligrim.

Наш канал в Telegram, присоединяйтесь: @officialmanacost

  • Vladimir Momsenko

    Ну в 2020 может и нам завезут(нет)

  • https://plus.google.com/116030203360416684545 sayton76

    Отличный пример того, что получает тот, кто умеет требовать. Близы вынуждены китайцам давать больше, потому что они больше требуют.

    • https://plus.google.com/115806110454274401743 Norm Alan

      Я время от времени захожу на хертпавн если есть какая то новость по хс от близзов, начинаю смотреть комментарии к ней. Могу сказать так, в основном когда представили год ворона, люди радовались новому портрету друида(о это так классно, наконец то мы дождались), и так в основном во всем.Нам скармливают ненужные рубашки, портреты и т.д. вместо нужных функций, тех же повторов(про турнирный режим вообще молчу, 4 года прошло и то не факт что будет что то нормальное). Как бы я не говорил что русское комюнити постояно чем то не довольно я понял что лучше быть не довольным и видеть картину целиком, чем как на зарубежном сайте радоваться портретику не обращая внимания на то, что близзы ничего толкового ни делают с момента введения вольного и стандартных режимов.

      • http://vk.com/id411571056 Lock Life

        В дек трекере есть функция реплеев тащемто

        • http://twitter.com/nya_sh Няшные истории

          перестанет хс писать лог на котором работает hdt и все не будет у вас ни реплаев ни рекомендаций колод и всего остального… все эти программы резко станут неофициальными опасными и читерскими. правда вероятней всего близзы на это уже не пойдут слишком большая интеграция этих клиентов в экосистему херстоуна, но это не исключает такого шанса.

        • https://plus.google.com/115806110454274401743 Norm Alan

          Ета функция и турниры должны быть внутреигровыми. Дополнительный софт стоит психологическим барером для игроков(не всех). Не все хотят куда то лезть, где то регестрироватся, куда то деньги кидать, дугое дело на кошелек баттл нет и турниры в игре без скринов екранов, розводила и т.д.

      • https://plus.google.com/106925128172986147420 Игорь Балыбердин

        Ну тут как посмотреть. С одной стороны, ты видишь картину полностью, а с другой стороны и ты и чувак с херт павна получите новый контент в одни и те же сроки, вот только ты еще и побомбить можешь нечайно.
        З.ы. Вообще, как то наивно думать «Я все понял, я все знаю!» особенно в отношении больших компаний.

        • https://plus.google.com/115806110454274401743 Norm Alan

          Я не говорю что все знаю или что то подобное. Я говорю что «маленькая инди компания» способна на большее, чем один портретик в год, ведь конкуренты не дремлят(вроде)

      • Dmitriy Popov

        Плохо читаешь видать. То же болото.

        • https://plus.google.com/115806110454274401743 Norm Alan

          то же болото недавно началось. В момент выхода новости о годе ворона я сравнил для интереса коменты здесь и на хертпавне.

          • Dmitriy Popov

            Не знаю что ты там сравнивал, я сначала туда захожу, а уже потом сюда, там точно такой же пипл , как и везде. Там очень жесткая модерация и система штрафоф, поэтому проще заткнутся чем кому то лишний раз что-то писать. Хоть и чуть мене токсичное сообщество, не секрет что самое токсичное комунити в хс- это снг, далее первенство берут поляки, а французы почетное 3е место. Причем даже про игроки добавляются и пишут такую дичь просто…..

    • http://vk.com/id35621694 Роман Бауков

      Причем тут требования? В Китае законы жёсткие. У них запрещены игры от зарубежных компаний, поэтому Близзард вынуждены дать дистрибьютору права разработчиков на китайский клиент. А те плевать хотели на деньгососательную стратегию близзов и радуют своих

      • https://plus.google.com/106925128172986147420 Игорь Балыбердин

        «Китайцами плевать на деньгососательную политику» Орнул в голосину…

      • https://plus.google.com/116030203360416684545 sayton76

        Ты назвал причины, а я выводы. Да, в Китае жёсткие законы, поэтому Близы вынуждены были дать права. И не только права, они ещё и код китайцам открыли, когда те ультиматум выкатили. Вот и получается — кто требует, тот получает.

        • http://vk.com/id35621694 Роман Бауков

          Я говорю о том, что Китай ничего не требует. Просто их рынок это ооочень перспективно (их же дохреналиард), поэтому они никого не пускают просто так, все ищут хитрые способы. Если у нас так сделают, мы просто останемся без хс.

      • Dmitriy Popov

        Ничего подобного про игры. Они лишь сильно подвергатся цензуре и проверке как и большая часть импорта.

  • https://plus.google.com/109501483227517346911 Roma991000

    «Во-первых, Китай получил турнирный режим еще в 2016 » я искренни не понимаю в чем сложность сделать этот режим для основного ХСа ?

  • http://vk.com/id151538712 Антон Осипов

    в дектрекере тоже есть функция записи и просмотра повтора матча, так что ничего интересного

  • https://plus.google.com/106925128172986147420 Игорь Балыбердин

    То есть, я правильно понял:
    Китайская компания дистрибьютор ХСа выпустила свое приложение которое является по факту обрезанной копией дектрекера? А нам это сейчас кормят, как то что в ХС добавили реплеи на официальном уровне?

    • http://vk.com/id4338078 Кирилл Доманин

      Да, все так. Причем это уже не первый раз. Турнирный режим, например, у китайцев есть аж с 2016 года.

      • https://plus.google.com/106925128172986147420 Игорь Балыбердин

        Я не в курсах что за турнирный режим у них там, но если они так нам преподносят реплеи, то может это просто китайский батлфай который они подают как официальную прогу?
        А мы это воспринимаем «О, у них есть свой турнирный режим».

    • Dmitriy Popov

      для основного клиента в любом бизнесе всегда есть привилегии. Почему бы и нет.